Volltextveröffentlichungen (10)

• openjur.de
• Bundesarbeitsgericht

  Anerkennung von Zeiten im Feuerwehrdienst der DDR

• rechtsprechung-im-internet.de

  § 46 Nr 4 Ziff 9.2 S 2 TVöD BT-V, § 46 Nr 4 Ziff 1 TVöD BT-V, § 34 Abs 3 S 3 TVöD, § 33 TVöD, Art 3 Abs 1 GG
  Anerkennung von Zeiten im Feuerwehrdienst der DDR

 
• IWW

  § 46 Nr. 4 TVöD-BT-V, § 46 TVöD-BT-V, § 46 Nr. 4 Ziff. 9.2 TVöD-BT-V, § 256 Abs.... 1 ZPO, § 46 Nr. 1 TVöD-BT-V, § 46 Nr. 4 Ziff. 9.2 Satz 2 TVöD-BT-V, § 46 Nr. 4 Ziff. 1 Satz 2 TVöD-BT-V, § 34 TVöD-AT, § 46 Nr. 4 Ziff. 1 TVöD-BT-V, § 46 Nr. 4 Ziff. 9.2 Satz 6 TVöD-BT-V, § 46 Nr. 4 Ziff. 4 Satz 3 TVöD-BT-V, § 34 Abs. 3 TVöD-AT, §§ 33, 34 TVöD-AT, § 19 BAT-O, Art. 3 Abs. 1 GG, § 46 Nr. 4 Abs. 6 Satz 1 TVöD-BT-V, Art. 9 Abs. 3 GG, § 613a Abs. 1 BGB, § 613a BGB, Art. 3 Abs. 1 der Richtlinie 2001/23/EG, Richtlinie 77/187/EWG, § 97 Abs. 1 ZPO

• Wolters Kluwer

  Auslegung des Begriffs "bei demselben Arbeitgeber" i.S.d. § 46 Nr. 4 Nr. 9.2 Satz 2 TVöD-BT-V; Übergangsversorgung und Beschäftigungszeiten i.S.d. §§ 46 Nr. 4 Nr. 1 Satz 1 TVöD-BT-V und 34 Abs. 3 Satz 3 TVD-AT; Zulässige tarifliche Differenzierung zwischen Beschäftigten ...

• bag-urteil.com
• rewis.io

  Anerkennung von Zeiten im Feuerwehrdienst der DDR

• Betriebs-Berater

  Tarifliche Übergangsversorgung - Auslegung des Begriffs "bei demselben Arbeitgeber" - Anerkennung von Tätigkeitszeiten im Feuerwehrdienst der DDR

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  RL 77/187/EWG
  Auslegung des Begriffs "bei demselben Arbeitgeber" i.S.d. § 46 Nr. 4 Nr. 9.2 Satz 2 TVöD-BT-V ; Übergangsversorgung und Beschäftigungszeiten i.S.d. §§ 46 Nr. 4 Nr. 1 Satz 1 TVöD-BT-V und 34 Abs. 3 Satz 3 TVD-AT; Zulässige tarifliche Differenzierung zwischen Beschäftigten ...

• datenbank.nwb.de

  Anerkennung von Zeiten im Feuerwehrdienst der DDR

Sonstiges

• Bundesarbeitsgericht (Verfahrensmitteilung)

  Tarifliche Übergangsregelung für Beschäftigte im feuerwehrtechnischen Einsatzdienst - Auslegung des Begriffs "bei demselben Arbeitgeber" - erfoderliche Vorbeschäftigungszeit

Papierfundstellen

• NZA 2022, 592

Wird zitiert von ... (6)Neu Zitiert selbst (18)

• BAG, 12.09.2013 - 6 AZR 512/12

  Stufenzuordnung nach Betriebsübergang - zwischenzeitliche Beschäftigung außerhalb …

  Auszug aus BAG, 27.01.2022 - 6 AZR 564/20

  Dies gilt insbesondere, wenn - wie im Fall des Klägers - die Rechte erst in einem Zeitraum nach Durchführung des Betriebsübergangs begründet werden und vom Arbeitnehmer somit erst beim Betriebserwerber erlangt werden können (vgl. BAG 12. September 2013 - 6 AZR 512/12 - Rn. 42 mwN) .

  auch BAG 12. September 2013 - 6 AZR 512/12 - Rn. 43 mwN) .

• BAG, 19.12.2019 - 6 AZR 563/18

  Grundrechtsbindung der Tarifvertragsparteien

  Auszug aus BAG, 27.01.2022 - 6 AZR 564/20

  a) Die Beschränkung anrechnungsfähiger Zeiten auf solche bei demselben Arbeitgeber führt nicht zu gleichheitswidrigen Ergebnissen und damit zu einem Verstoß gegen Art. 3 Abs. 1 GG (umfassend zum Prüfungsmaßstab BAG 19. November 2019 - 6 AZR 563/18 - Rn. 19 ff. mwN, BAGE 169, 163) , soweit Arbeitnehmer wie der Kläger im feuerwehrtechnischen Einsatzdienst in der DDR, der organisatorisch dem Ministerium des Inneren zugehörig und auf Kreisebene den Volkspolizei-Kreisämtern zugeordnet war, tätig waren und diese Zeiten schon deshalb nicht bei demselben Arbeitgeber iSd. § 46 Nr. 4 Ziff. 9.2 Satz 2 TVöD-BT-V nF zurücklegen konnten.

  aa) Die Tarifvertragsparteien haben der mit einem Einsatz im feuerwehrtechnischen Dienst einhergehenden physischen und psychischen Belastung (vgl. hierzu BAG 19. Dezember 2019 - 6 AZR 563/18 - Rn. 34, BAGE 169, 163) auch bei der vorstehend genannten Arbeitnehmergruppe Rechnung getragen und durch § 1 Nr. 3 des Änderungstarifvertrags Nr. 5 zum BAT-O vom 21. Dezember 1994 zum 1. Januar 1995 mit den Nr. 5 und Nr. 6 SR 2x BAT-O eine gegenüber der im Tarifgebiet West geltenden Übergangsversorgung nach Nr. 4 SR 2x BAT eigenständige Übergangsversorgung für das Tarifgebiet Ost geschaffen, die den Besonderheiten der dort bestehenden Arbeitsverhältnisse Rechnung trug.

• EuGH, 06.09.2011 - C-108/10

  Der Gerichtshof präzisiert den Umfang des Schutzes von Arbeitnehmerrechten bei …

  Auszug aus BAG, 27.01.2022 - 6 AZR 564/20

  Allein diese Rechte müssen gegebenenfalls vom Erwerber in gleicher Weise, wie sie beim Veräußerer bestanden, aufrechterhalten werden (vgl. EuGH 24. Juni 2021 - C-550/19 - [Obras y Servicios Públicos und Acciona Agua] Rn. 106 ff.; 6. September 2011 - C-108/10 - [Scattolon] Rn. 75, 77; 14. September 2000 - C-343/98 - [Collino und Chiappero] Rn. 50; sh.

 
• BAG, 15.10.2021 - 6 AZR 253/19

  Überstundenzuschlag für Teilzeitbeschäftigte - Diskriminierung

  Auszug aus BAG, 27.01.2022 - 6 AZR 564/20

  Diese Differenzierung in § 46 Nr. 4 Ziff. 9.2 Satz 2 TVöD-BT-V nF ist vom Gestaltungsspielraum der Tarifvertragsparteien, der Teil der durch Art. 9 Abs. 3 GG geschützten Tarifautonomie (vgl. hierzu BAG 15. Oktober 2021 - 6 AZR 253/19 - Rn. 37; 22. Juni 2021 - 1 ABR 28/20 - Rn. 40 mwN) ist, gedeckt und deshalb verfassungskonform.
• EuGH, 28.01.2015 - C-688/13

  Gimnasio Deportivo San Andrés - 'Vorlage zur Vorabentscheidung - Art. 99 der …

  Auszug aus BAG, 27.01.2022 - 6 AZR 564/20

  (1) Art. 3 Abs. 1 der Richtlinie 2001/23/EG umfasst nach seinem Wortlaut und seiner Struktur alle Rechte und Pflichten des Veräußerers und damit alle Ansprüche der Arbeitnehmer aus dem bestehenden Arbeitsvertrag bzw. Arbeitsverhältnis, sofern sie nicht unter eine in der Richtlinie ausdrücklich vorgesehene Ausnahme fallen (EuGH 28. Januar 2015 - C-688/13 - [Gimnasio Deportivo San Andrés] Rn. 52 f. mwN) .
• BAG, 22.06.2021 - 1 ABR 28/20

  Keine Tariffähigkeit der DHV - Die Berufsgewerkschaft e.V.

  Auszug aus BAG, 27.01.2022 - 6 AZR 564/20

  Diese Differenzierung in § 46 Nr. 4 Ziff. 9.2 Satz 2 TVöD-BT-V nF ist vom Gestaltungsspielraum der Tarifvertragsparteien, der Teil der durch Art. 9 Abs. 3 GG geschützten Tarifautonomie (vgl. hierzu BAG 15. Oktober 2021 - 6 AZR 253/19 - Rn. 37; 22. Juni 2021 - 1 ABR 28/20 - Rn. 40 mwN) ist, gedeckt und deshalb verfassungskonform.
• EuGH, 24.06.2021 - C-550/19

  Obras y Servicios Públicos und Acciona Agua

  Auszug aus BAG, 27.01.2022 - 6 AZR 564/20

  Allein diese Rechte müssen gegebenenfalls vom Erwerber in gleicher Weise, wie sie beim Veräußerer bestanden, aufrechterhalten werden (vgl. EuGH 24. Juni 2021 - C-550/19 - [Obras y Servicios Públicos und Acciona Agua] Rn. 106 ff.; 6. September 2011 - C-108/10 - [Scattolon] Rn. 75, 77; 14. September 2000 - C-343/98 - [Collino und Chiappero] Rn. 50; sh.
• EuGH, 14.09.2000 - C-343/98

  Collino und Chiappero

  Auszug aus BAG, 27.01.2022 - 6 AZR 564/20

  Allein diese Rechte müssen gegebenenfalls vom Erwerber in gleicher Weise, wie sie beim Veräußerer bestanden, aufrechterhalten werden (vgl. EuGH 24. Juni 2021 - C-550/19 - [Obras y Servicios Públicos und Acciona Agua] Rn. 106 ff.; 6. September 2011 - C-108/10 - [Scattolon] Rn. 75, 77; 14. September 2000 - C-343/98 - [Collino und Chiappero] Rn. 50; sh.
• BAG, 27.01.2011 - 6 AZR 590/09

  Stufenzuordnung - Begriff der Beschäftigungszeit

  Auszug aus BAG, 27.01.2022 - 6 AZR 564/20

  (2) Selbst wenn man § 46 Nr. 4 Ziff. 1 TVöD-BT-V nF als Grundnorm und § 46 Nr. 4 Ziff. 9.2 TVöD-BT-V nF als bloße Berechnungsregel für bereits zuvor Beschäftigte verstehen würde, fehlte es an dem erforderlichen, unzweideutigen Verweis (zu diesem Erfordernis BAG 27. Januar 2011 - 6 AZR 590/09 - Rn. 15 ff.) darauf, dass die Tarifvertragsparteien für den gesamten Regelungszusammenhang dieser Versorgung auf den weiten Begriff der Beschäftigungszeit iSd. § 34 Abs. 3 TVöD-AT und insbesondere dessen Satz 3 abstellen wollten.
• BAG, 01.06.1995 - 6 AZR 792/94

  Anerkennung von Zeiten als Beschäftigungszeiten - Anwendung des Tarifvertrags zur …

  Auszug aus BAG, 27.01.2022 - 6 AZR 564/20

  Das hat der Senat wiederholt klargestellt (BAG 20. Februar 1997 - 6 AZR 713/95 - zu II 1 a der Gründe; 1. Juni 1995 - 6 AZR 792/94 - zu II 1 a der Gründe mwN) .
• BAG, 21.09.2021 - 3 AZR 147/21

  Betriebliche Altersversorgung - Höchstaltersgrenze - Diskriminierung wegen des …
• BAG, 12.12.2018 - 4 AZR 147/17

  Eingruppierung - (Erste) Fachkraft in der Rechtsbehelfsstelle
• BAG, 08.05.2003 - 6 AZR 183/02

  Beschäftigungszeit - Übernahme eines Dienststellenteils
• BAG, 11.11.2020 - 4 AZR 210/20

  Anerkennungshaustarifvertrag - Reichweite der Verweisung auf …
• BAG, 19.11.2015 - 6 AZR 559/14

  Ausschlussfrist im Insolvenzplan - § 113 Satz 3 InsO
• BAG, 27.07.2021 - 9 AZR 449/20

  Spesenanspruch - Auslegung von § 18 Nr. 3 MTV des Speditions-, Transport- und …
• BAG, 20.02.1997 - 6 AZR 713/95

  Beschäftigungszeit - Übernahme einer Dienststelle
• LAG Sachsen-Anhalt, 13.10.2020 - 8 Sa 245/18

  Tarifliche Bestimmung zur Übergangsversorgung für Beschäftigte im …

• BAG, 20.07.2022 - 10 AZR 41/22

  Tariflicher Erschwerniszuschlag - Atemschutzmaske

  aa) Verbleiben bei der Auslegung einer Tarifnorm nach Wortlaut, Wortsinn und tariflichem Gesamtzusammenhang Zweifel an deren Inhalt, können weitere Kriterien herangezogen werden (vgl. BAG 11. November 2020 - 4 AZR 210/20 - Rn. 20)  - so ggf. auch die Entstehungsgeschichte des Tarifvertrags (vgl. BAG 27. Januar 2022 - 6 AZR 564/20 - Rn. 28) .
• LAG Düsseldorf, 05.04.2022 - 3 Sa 364/21

  Mittelfinger gegen Corona rechtfertigt keine fristlose Kündigung; …

  Ein die Anträge dahingehend beschränkendes Verständnis würde dem Grundsatz der rechtsschutzgewährenden Auslegung widersprechen, wonach Anträge unter Berücksichtigung des aus der Klagebegründung erkennbaren Prozessziels auszulegen sind (vgl. BAG 27.01.2022 - 6 AZR 564/20 - juris RN 16 ff.; BAG 19.11.2015 - 6 AZR 559/14 - juris RN 16 ff.;… vgl. ferner zur Problematik der Angabe von Beendigungsterminen in Kündigungsschutzanträgen Hamacher, Antragslexikon Arbeitsrecht, 3. Aufl. 2019, "Kündigung" Rn. 22).
• BAG, 12.09.2022 - 6 AZR 261/21

  Bestandsschutzklage - Nichtbeschäftigung - Stufenaufstieg

  Zwar sind Klageanträge so weit als möglich rechtsschutzgewährend auszulegen (st. Rspr. seit BAG 18. Juli 2013 - 6 AZR 47/12 - Rn. 32, BAGE 146, 1; zuletzt 27. Januar 2022 - 6 AZR 564/20 - Rn. 16; zu den Auslegungsgrundsätzen allgemein BAG 27. Juni 2017 - 9 AZR 120/16 - Rn. 11) .

 
• BAG, 19.01.2023 - 6 AZR 62/22

  Pflegedienst in der Ambulanz einer Universitätsklinik - Zulage nach der …

  Diesbezüglich besteht wegen des Bestreitens des Anspruchs das nach § 256 Abs. 1 ZPO erforderliche Feststellungsinteresse an der Klärung des Streits (vgl. BAG 27. Januar 2022 - 6 AZR 564/20 - Rn. 19).
• BAG, 27.01.2022 - 6 AZR 79/21

  Anerkennung von Zeiten im Feuerwehrdienst der DDR

  Dies hat der Senat in einem Parallelverfahren entschieden und nimmt auf die Begründung dieses Urteils Bezug (BAG 27. Januar 2022 - 6 AZR 564/20 - Rn. 16 ff.) .
• LAG Sachsen-Anhalt, 31.08.2023 - 2 Sa 56/22

  Eingruppierung - Auslegung - "Fachkräfte mit abgeschlossener Berufsausbildung" …

  Die Auslegung von Tarifverträgen und tariflichen Begriffen ist alleinige Sache der Gerichte für Arbeitssachen (BAG, Urteil vom 27.01.2022 - 6 AZR 564/20 - juris, Rz. 28).